I cannot believe you're gonna turn this hospital into some money-making machine that coerces people into spending their cash on procedures they don't even need.
Ma che diamine, Bob! Non posso a credere che tu voglia fare di questo ospedale una macchina per fare soldi, dove si spinge la gente a spendere soldi guadagnati duramente in procedure costose di cui non ha nemmeno bisogno.
They run operations, they follow security procedures they recruit support staff and issue orders.
Conducono operazioni, seguono procedure di sicurezza, reclutano personale di supporto e danno ordini.
It’s important to talk to members of your healthcare team about the tests and procedures they recommend.
È importante parlare con i membri della propria équipe medica in merito agli esami e alle procedure che essi raccomandano.
We were planning on teaching them surgical procedures they could do with limited resources, but it turns out they have way less to work with than we anticipated.
Volevamo insegnargli ad eseguire procedure chirurgiche con risorse limitate, ma abbiamo scoperto che hanno molte meno attrezzature di quelle che ci aspettavamo.
But the attendings all pitched in, and we figured out a whole bunch of lifesaving procedures they can do.
Ma noi responsabili ci siamo dati da fare e abbiamo pensato ad una serie di procedure d'emergenza che possano comunque effettuare.
However, with the current screening programs and therapeutic procedures, they both are manageable, when identified early.
Tuttavia, con gli attuali programmi di screening e procedure terapeutiche, entrambi sono gestibili, se identificati in anticipo.
He never regained consciousness again. After several surgical procedures, they...
Non si è più risvegliato nonostante vari interventi chirurgici.
The 8th Street Clinic receives state funding for procedures they perform, which they are misrepresenting.
La 8 Street Clinic riceve fondi per le procedure che svolgono, sulle quali mentono.
Sure, if you call them "procedures, " they're a bore, but if you think of them as "chores, " they can be a blast!
Certo, se le chiami "procedure", sono una noia, ma se le consideri delle "faccende", possono essere spassosissime!
But, instead of learning how to execute procedures, they are learning how to match a strategy to a type of problem.
Ma anziché imparare a eseguire dei procedimenti, hanno imparato come associare una strategia a un tipo di problema.
Well, if you don't follow the insurance company's procedures they may never pay you back.
Beh, se lei non segue le procedure della compagnia di assicurazione, puo' darsi che non la rimborsino mai piu'.
Making sure they understand what highly experimental procedures they're signing up for seems a part of that.
Assicurarmi che comprendano quali interventi sperimentali stiano accettando, sembra parte del mio lavoro.
Applications for enforcement can be submitted to courts in harmony with the general rules of civil procedures: they can be submitted through a lawyer, although legal representation is not obligatory in these procedures.
L'istanza di esecuzione può essere presentata al giudice conformemente alle norme generali di procedura civile: possono essere pertanto presentate da un avvocato, anche se la rappresentanza legale non è obbligatoria in questi procedimenti.
Pointing out in his announcement the procedures they already have in place to mitigate it.
Sottolineando nel suo annuncio le procedure che già hanno in atto per mitigarlo.
Sitting for a long time at the wheel without water and hygiene procedures they can not take off or put on these products.
Sedendosi per lungo tempo al volante senza acqua e procedure igieniche, non possono decollare o indossare questi prodotti.
As for water procedures, they should not be too frequent.
Per quanto riguarda il trattamento delle acque, non dovrebbero essere troppo frequenti.
17:1.4 These Supremeˆ Executives do not originate policies, nor do they modify universeˆ procedures; they are concerned with the execution of the plans of divinityˆ promulgated by the Seven Master Spiritsˆ.
(198.4) 17:1.4 Questi Esecutivi Supremi non formulano politiche né modificano le procedure universali; essi si occupano dell’esecuzione dei piani della divinità promulgati dai Sette Spiriti Maestri.
Welding plate (welding platform) accuracy: According to the national standard measurement and verification procedures, they are 0, 1, 2, 3 respectively.
Accuratezza della lamiera della saldatura (piattaforma della saldatura): Secondo le procedure standard nazionali di verifica e di misura, sono rispettivamente 0, 1, 2, 3.
Member States may use whatever administrative procedures they consider most appropriate to achieve exemption.
Gli Stati membri possono utilizzare le procedure amministrative che ritengono più indicate per pervenire all'esenzione.
These Supreme Executives do not originate policies, nor do they modify universe procedures; they are concerned with the execution of the plans of divinity promulgated by the Seven Master Spirits.
Questi Esecutivi Supremi non formulano politiche né modificano le procedure universali; essi si occupano dell’esecuzione dei piani della divinità promulgati dai Sette Spiriti Maestri.
The creation of a single digital gateway will allow people to access the information and procedures they need in a single place, regardless of where in the EU they are.
La creazione di un unico gateway digitale consentirà alle persone di accedere alle informazioni e alle procedure di cui hanno bisogno in un unico luogo, indipendentemente da dove si trovino nell'Ue.
Each of these can be adapted to the functionalities and procedures they are part of.
Ognuno di questi può essere adattato alle funzionalità e alle procedure in cui saranno integrati.
In no way can we guarantee a positive resolution of these procedures; they are the exclusive competence of the official bodies.
In nessun modo viene garantito l’esito favorevole delle pratiche menzionate, che sono di sua esclusiva competenza.
Clay and honey are referred to cold procedures, they cause the vessels to become narrowed, and as a result, swelling disappears.
L'argilla e il miele sono legati alle procedure a freddo, causano il restringimento delle navi e, di conseguenza, gli edemi scompaiono.
If instead you reward doctors for doing fewer procedures, they will do fewer.
Se invece ricompensiamo i dottori per fare meno interventi, ne faranno di meno.
In the late '70s, there were a group of Swedish orthopedic surgeons who met at their annual meeting, and they were discussing the different procedures they used to operate hip surgery.
C'è speranza. Alla fine degli anni 70, un gruppo di chirurghi ortopedici svedesi si riunì per il solito incontro annuale, per discutere delle diverse procedure che usavano nella chirurgia dell'anca.
Researchers in Israel have actually shown that medical teams exposed to rudeness perform worse not only in all their diagnostics, but in all the procedures they did.
A Israele dei ricercatori in realtà hanno dimostrato che i gruppi medici esposti alla scortesia performano peggio non solo in tutte le loro diagnosi, ma in tutte le procedure che effettuano.
1.0740809440613s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?